Balingua S.A. respeita e protege a sua vida privada. Nós apreciamos a confiança que nos confere e os seus dados pessoais que nos comunicar serão tratados com a maior prudência e em toda a confidencialidade.

Nós recolhemos as informações pessoais para tratar as suas encomendas o mais rapidamente e facilmente possivel. Essas informações nunca serão transmitidas a quem quer que seja sem o seu concentimento.

Balingua S.A. respeita a lei belga de 8 de Dezembro de 1992 relativa à proteção da vida privada no tratamento de dados pessoais tal como modificado pela lei de 11 de Dezembro de 1998, pondo em acção a directiva europeira de 24 de Outubro de 1995. Esta lei prevê que o concentimento da pessoa deve ser obtido antes de poder recolher os dados pessoais da mesma ; que os dados pessoais devam ser pertinentes, apropriados e exactos ; e por fim que estes sejam recolhidos com fins especificos, explicitos e legítimos.

A pessoa cujos dados pessoais sejam recolhidos, deve dispor do direito de acesso e de retificação dos mesmos. Para utilizar este direito, queira tomar contacto com Balingua  através de correio, fax ou correio electrónico.