| |
En 2005, René Bastin,
Doctor en Lingüística y especialista internacional en la enseñanza de idiomas,
creador y director de los centros CERAN (1975-2000), crea el método Balingua®.
 | ANTECENDENTES |
A lo largo de su carrera en didáctica de idiomas, René Bastin ha extraido 2 conclusiones al alcance de todas las personas:
- para un principiante, aprender un idioma nuevo resulta por lo general, difícil, lento, frustrante. Muchos son los que abandonan o se sienten incapaces de aprender una nueva lengua.
- Son numerosos los estudiantes que dedican en torno a las 1 000 horas al aprendizaje de un idioma en una escuela. Al cabo de las mismas, a pesar de todos los conocimientos adquiridos, estos principiantes no siempre logran expresarse oralmente ni entender a un interlocutor nativo.
René Bastin decide entonces investigar y desarrollar un método de aprendizaje de idiomas especialmente concebido para ofrecer una solución a esos fracasos en el aprendizaje de idiomas.
De 2000 a 2004, René Bastin estudia los trabajos contemporáneos en lingüística teórica, neurolingüística y psicolingüística. Es guiado en sus investigaciones por el Prof. J.-A. Rondal, especialista internacional en psicolingüística.
En 2004, reforzado por sus 40 años de experiencia y sus recientes investigaciones, redacta el primer método BALINGUA, en lituano. Estimulado por los primeros resultados (¡en 3h, los principiantes absolutos son capaces de crear sus propias frases en lituano!), redacta entonces el método BALINGUA en chino, francés, español y holandés.
En 2005, René Bastin crea la compañía Balingua SA con vistas a difundir el método Balingua®.
En 2005 y 2006, el método BALINGUA es informatizado y se crea la plataforma de aprendizaje “online”. El método Balingua® es adaptado a diversas otras lenguas.
El método Balingua fue oficialmente lanzado en una conferencia de prensa en Bruselas en enero de 2007.
La compañía Balingua difunde el método de René Bastin de diferentes maneras:
- “online”, a través de la plataforma e-learning www.balingua.com
- a través de profesores de idiomas, que pueden utilizar el método en clase
- a través de escuelas y centros de formación lingüística, públicos o privados
- a través de empresas
- por medio de licencias: es así como la compañía japonesa Plato crea, bajo licencia Balingua®, un método de inglés en CD-Rom para el mercado japonés.
El método Balingua® conviene a todo tipo de aprendizaje y se dirige a todo tipo de público: adultos (a partir de 17 años), empresas, escuelas.
| UN CONCEPTO INNOVADOR |
El método Balingua® representa un nuevo enfoque metodológico en el aprendizaje de los idiomas. Ofrece un cambio total de perspectiva en relación con las enseñanzas habituales, incluso cuando éstas están orientadas hacia la expresión y la comunicación.
Partiendo de trabajos recientes en lingüística, neurolingüística y psicolingüística, el método Balingua® se basa en el siguiente principio : es posible aprender idiomas a partir de lo que éstos tienen en común, mientras que los enfoques clásicos hacían hincapié involuntariamente en todo aquello que diferencia a la lengua madre de la estudiada. Eso que las lenguas tienen en común son los mecanismos neurolingüísticos fundamentales. Éstos constituyen un "savoir-faire" lingüístico que el estudiante desarrolló en el momento en el que aprendió su lengua madre. Sin que tenga consciencia de ello, el principiante sabe ya muchas cosas relativas al funcionamiento de los idiomas, saber sobre el que el método Balingua® puede apoyarse para ayudar al estudiante a adquirir más rápidamente una nueva lengua.
El método Balingua® está especialmente concebido para:
- provocar la inmersión del principiante en el nuevo idioma en el menor tiempo posible
- activar los conocimientos pasivos aprendidos en la escuela pero que el estudiante no ha conseguido nunca poner en práctica oralmente
- reactivar los conocimientos olvidados.
Específicamente orientado al principiante y a las personas que encuentran muchas dificultades a expresarse oralmente, el método Balingua® no es un curso completo como algunos existentes actualmente en el mercado. Es por ello que el método Balingua® es complementario de esos métodos y les reconoce toda su eficacia.
|
